2017的最後一天早晨,迎接我們的是金門清新的空氣與充滿元氣的傳統早點.昨日沒有好好環顧這古厝的點滴,趁著出發到獅山砲陣地前的短暫時刻,好好欣賞這古厝的建築之美
震東-威震金東,多麼氣蓋的兩個字,是一種不容侵犯決心
2017的最後一天早晨,迎接我們的是金門清新的空氣與充滿元氣的傳統早點.昨日沒有好好環顧這古厝的點滴,趁著出發到獅山砲陣地前的短暫時刻,好好欣賞這古厝的建築之美
震東-威震金東,多麼氣蓋的兩個字,是一種不容侵犯決心
年紀已長,對跨年這檔事越來越無感,沒有意外只想窩在沙發上遠離人潮與塵囂.
總是不按牌理出牌的老婆,這次竟然邀約同事回金門跨年,沒來由的計劃是她的風格,我也出奇鎮定地打開電腦,幫忙查看一下航班與住房資訊.由於距離出發日期僅剩3週,是否能成行剛開始不抱任何期待,畢竟剛從金門返台的賓哥說金門的觀光潮踴躍,深怕張羅半天落得空歡喜的下場;好在天時地利人和俱足,最後得以飛回金門.
地勤因油料補給的問題,延誤飛行時間
擺脫台北的陰雨,藍天與白雲絕對是讓心情美麗最好的組合
抵達金門尚義機場
先到山外品嚐津味廣東粥配油條,配料豐富,滋味濃,佐以老闆娘熱情的金門腔,元氣滿滿
這豬肝又脆又嫩,沒有腥味,烹煮的功力實在了得
Most villages have Wind Lion God on Kinmen. Wind Lion God protect villagers everyday.
多數金門的村落擁有風獅爺保護村民
There are many cement columns on Kinmen. It can prevent enemy paratroopers and helicopters.
金門的農田散佈許多水泥的反空降椿。它們的功用在於防止敵人傘兵與直升機降落
Hoopoe is a common resident bird on Kinmen. It fans its elegant crest when nervous, and during displays.
戴勝是金門特殊的留鳥,當牠收到驚嚇時,頭冠會張開
什麼是風獅爺最愛的食物?答案是糖果。
許多居民用糖果當供品,所以遊客常會在風獅爺的嘴巴裡發現糖果
What is Wind Lion God's favorite food? The answer is candy. Many inhabitants wish upon Wind Lion God using candy. So passengers usually find candy in Wind Lion God's mouth.
太武山是金門最高的山,山上的石刻"毋忘在莒"是多數來金門的遊客最常合影的景點
Taiwushan is the highest mountain in Kinmen. There is a famous inscribed rock 'Wu-Wang-Zai-Ju' on it. Many people like to take a photo with the rock.
中華民國生日快樂
Happy Moon Festival.
月圓人團圓, 中秋節快樂