福氣:"來追我呀!"
石頭:"OK! 如果你回家, 我會給你多點零用錢"
Hoki : 'Chase me!'
Stone : 'OK! OK! I'll give you more pocket money if you go home!'
金門的風獅爺手上常有各式的物品, 例如錢幣, 毛筆, 令旗, 球, 武器等等.
若是有人希望他的考運亨通, 便會向手持毛筆的風獅爺祈求考試順利.
下次拜訪金門不妨計畫一次風獅爺探索之旅, 觀察祂們手裡拿的物品.
There are various stuffs on hands of Wind Lion Gods in Kinmen, such as coin, writing brush, flag, ball, weapon and so on.
If someone want to pass his test, he can finds a Wind Lion Gods with writing brush and then makes a vow to god.
When you visit Kinmen, why not plan a lion searching adventure and check the features on their hands?
