目前分類:金門大小事 (57)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

用炮彈製作的菜刀是金門的名產。
Kinmen is famous for its kitchen knifes made of shell.

ig-logo-email.png紅披風IG : redcloak108

kinmen004.png


文章標籤

皮皮 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

紅短褲是中華民國海軍陸戰隊的標準配備。人稱他們為“水鬼”。
Red shorts are standard equipment for the ROC Marine corps. People call them water ghost.

ig-logo-email.png紅披風IG : redcloak108

kinmen003.png


文章標籤

皮皮 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

鄧麗君的歌曲一直在北山播音牆傳唱著。
Teresa teng's songs are played all the time from Beishan Broadcasting Wall.

ig-logo-email.png紅披風IG : redcloak108

kinmen002.png


文章標籤

皮皮 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

金門仍然有許多父母利用花帔布背負襁褓中的小孩。
Many parents still take their children out with checkered cloth in kinmen.

ig-logo-email.png紅披風IG : redcloak108

kinmen001.png


文章標籤

皮皮 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

在金門,野生孔雀的數量越來越多,已經影響到其他物種的生存。
In Kinmen, the increasing number of wild peacocks has affected the survival of other species.

tumblr_pruw4wDzQX1u0j40y_1280.jpg


文章標籤

皮皮 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

upload001.jpg

在過去,金門是戰爭的前線。所以軍隊常常將文宣掛在氣球上,讓氣球飄向中國。

In the past, Kinmen was the front line of war. So the military used to hang propaganda on balloons and float them toward China.

upload002.jpg


文章標籤

皮皮 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

在過去經歷過戰爭的金門長輩們, 都能夠清楚辨識砲彈的方位
Elders in Kinmen who have lived through war in the past can clearly identify where the shells came from.

upload001.jpg

upload002.jpg

upload003.jpg

upload004.jpg

upload005.jpg


文章標籤

皮皮 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

otter_upload001.jpg

過往在金門全島都可以發現水獺的蹤跡, 但是因為土地的開發與交通事故, 讓水獺的數量預估少於200隻.
請小心駕駛, 以建立一個對水獺友善的居住環境.
Otters were once found throughout Kinmen island. But due to land development and traffic  accidents, the estimated number of otters is less than 200. Please drive carefully to create an friendly living environment for otters.

otter_upload002.jpg


文章標籤

皮皮 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

tumblr_owmrtelNO71v7ul20o1_540.jpg

博餅(博狀元)是金門於中秋節盛行的娛樂活動


文章標籤

皮皮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

快幫水獺兄弟起名字吧!!

中央社中央社 – 2014年5月15日 下午7:39

(中央社記者陳守國金門縣15日電)金門金寧鄉古寧頭水塘邊4月1日被搶救的水獺小兄弟,在台北市立動物園健康成長,金門國家公園管理處明天起辦理命名活動。

為加強歐亞水獺保育宣導,金管處為水獺小兄弟辦理水獺兄弟命名活動,採兩階段命名,第一階段從明天到30日,邀請民眾發揮創意,為水獺小兄弟命名,將心目中的名字及緣由依照命名表格填妥後以e-mail寄到金管處保育研究課信箱dcr@kmnp.gov.tw。

金管處表示,經審核後入選第一階段名單,將提供精美小禮物給命名者,並將入選名單於6月6日到6月20日進行第二階段網路票選,請民眾加入「金門寶貝-水獺小兄弟成長日記」facebook粉絲團即可參加票選,在喜歡的名字選項按「讚」,將以獲得最多「讚」的一組名字命名水獺小兄弟。

水獺小兄弟命名活動的最新消息將公告在台北市立動物園、金門縣政府及金管處官網。1030515


文章標籤

皮皮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在金門會看到許多'水獺出沒!請小心'的標語,壓根都不會想到真的會在彈丸大小的金門上逛大街,沒想到竟然有民眾月初發現2隻瀕臨絕種的歐亞水獺寶寶,並緊急送到台北市立動物園做後續照顧,真是可愛極了

 


文章標籤

皮皮 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

今年適逢甲午馬年,說到金門與馬的關係可是密不可分,其淵源可追溯到唐德宗貞元十九年(西元803年)牧馬監陳淵率部屬李俊、衛傑與十二姓氏族到浯洲豐蓮山(約今庵前一帶)牧馬開始.此後,舉凡交通運輸,農作,娛樂與嫁娶,馬匹在金門人的生活中扮演著重要的角色.

Images00006.jpg  

除了耕作與負重,馬匹在金門還衍生出不同的人文特色,鴛鴦馬便是一例;早期夫妻歸寧時,於馬鞍兩側各掛一木製馬座套於馬背上,夫妻分坐兩側,搖搖晃晃地一起回娘家,其濃情蜜意的景象故被稱為「鴛鴦馬」. 雖然我並不常回金門,但小學時有幸在村裡見過用俊美的白馬迎娶,也有見到鴛鴦馬栓在路邊(可惜沒見過實際騎坐);現在鴛鴦馬的習俗雖已不復見,但印象中金門農畜所的展示間有展示,當初看到很是親切.另外,今年的元宵節適逢西洋情人節,金門縣政府元宵節以「馬到功成,幸福金門」為主題,主燈特別以「金門鴛鴦馬」為設計元素,充滿了濃濃的金門懷舊風味.
來源:金門陶瓷廠官網
Images00010.jpg  
除了鴛鴦馬,賽馬也是早期金門一項熱門的休閒活動.聽爸爸說他以前最愛看賽馬,當初比賽的地點約在金門高中附近,而且冠軍都是我們村裡同姓的能人,聽說名叫周拋錠,家裡專門畜養馬匹供人騎坐. 現在的金門,雖然騎馬文化已不若過去熱絡,但近年在有心人士的奔波推廣下,金門馬術協會成立,幾部描述金門的電影與電視劇中,男女主角騎著馬在長長的海灘上看夕陽,頗為浪漫愜意,似乎騎馬成為遊金門的另一種新鮮玩法.
星月無盡(來源:Youtube)
Images00004.jpg  
戀夏38度C(來源:Youtube)
Images00005.jpg  

騎馬是項不錯的運動,有一段時間很熱衷這項活動,只可惜所費不貲,考完E級檢定就收山了,說不定退休後,也可以回金門開個小馬場,享受一下鞍上微風拂面的感覺
馬場練習:
Images00001.jpg  Images00002.jpg Images00003.jpg  

文章標籤

皮皮 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

轉載自台灣新生報新聞

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

交通部昨(六)日正式公告「離島地區居民航空票價補貼辦法」,明定離島居民搭乘國內定期航線班機往返其戶籍地時,得申請票價補貼,補貼金額由百分之二十至百分之四十。

依據昨日公告修正「離島地區居民航空票價補貼辦法」第三條指出,設籍於離島地區之居民,搭乘國內定期航線班機往返其戶籍地時,應憑國民身分證或戶口名簿正本,始得申請票價補貼。

至於補貼額度,澎湖縣馬公機場航線及金門縣尚義機場航線,定期班機全額客運票價之百分之二十;連江縣南竿機場航線及北竿機場航線,定期班機全額客運票價之百分之三十;澎湖縣七美機場、望安機場航線及台東縣蘭嶼機場、綠島機場航線,定期班機全額客運票價之百分之四十。

另,設籍澎湖縣及金門縣之離島地區居民搭乘國內定期航線班機往返其戶籍地與台灣本島間者,除前述規定之補貼額度外,還可另申請全額客運票價百分之十之補貼。


皮皮 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

前些日子在網路上看到張作驥導演的作品"穿過黑暗的火花",短片中透過一位老奶奶,重新詮釋了金門居民心中的古寧頭戰役.

Image00019.jpg  

古寧頭戰役時,父親尚在襁褓,我很難從他的記憶中得知這場戰役的細節,只知當時奶奶抱著父親在床下躲避著.若要了解古寧頭戰役的史料,那古寧頭戰史館絕對是個不可不去的景點.

Image00001.jpg  

進入戰史館前會走過一條長長的廊道,走道上有一處反空降堡,堡上有一具50防空機槍,很是親切,當初還年少時,曾兩肩扛著彈藥來回衝陣地都不累,現在只剩一張嘴,真是歲月催人老呀.

Image00002.jpg Image00003.jpg  

廊道兩側猶如戰車履帶的纹路設計,或許一般人不能理解其意義,其實這履帶花紋代表的就是這場戰役立下大功金門之熊-M5A1戰車.

Image00004.jpg  

戰史館從小至今一直沒什麼改變,有的是門口的三勇士像換了,換成了較符合當時國軍穿著的勇士塑像.

Image00005.jpg Image00007.jpg Image00008.jpg  

文章標籤

皮皮 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

在那尚未解除戰地政務,駐軍超過十萬的年代,公共電話在金門可是佔有舉足輕重的地位,阿兵哥渡海來到這小島,便只能靠書信與公共電話來聯繫台灣海峽那頭的親人與情人,一解島孤人孤的思鄉之苦.

Image00033.jpg  

曾幾何時,隨著戰地政務的解除,金城裡熙熙攘攘的阿兵哥早已不復見,公共電話也褪去串聯情感的重責大任,熱線也不再熱絡.

Image00034.jpg  

然而,公共電話仍存留在金門的記憶中,賦予新的生命;或許你不會再投入銅板,對遠方的愛人傳遞情意,但它卻不經意地刻在相機的記憶卡中,成為每個旅人造訪金門的印記.

Image00035.jpg  
下次來到金門,除了各式的風獅爺與瑰麗的閩南建築,不妨多留意這金門獨有的公共電話亭

Image00036.jpg  


皮皮 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

金門縣政府與立榮航空、易飛網共同推出「風獅爺對對碰」活動,只要於活動期間(詳情請見http://event.ezfly.com/event/default.asp?sale_msg_id=10470)遊客從金門的94尊風獅爺中挑出6尊上傳照片,完全命中即可獲得立榮假期金門自由行機+酒2天1夜半年內無限暢遊.

雖然,活動一推出即被補教數學老師批評中獎機率僅「8億分之1」,比中大樂透的機率還低,根本沒有誠意要送出特獎;不過,藉由尋找風獅爺來遊歷金門未嘗不是個不錯的旅遊建議,親身去拜訪這些隱身於村落的守護神,收集牠們的倩影,也極為有趣.Image00014.jpg

至於獎品嘛.....遊客姑且就當作是買了張樂透,別太在意吧,畢竟旅遊的樂趣在於過程,您說是吧^^


金門面積約僅有半個台北市那麼大,但要將所有的風獅爺找出來,也不是件容易的事.

Image00015.jpg  
拜科技發達之賜,只要透過智慧型手機就能讓牠們一一現形.

Image00020.jpg  

掃描下列QR code,即可安裝"金門國家公園"App,然後透過風獅爺地圖的功能,就可以便利地循線找到每尊風獅爺的所在位置ㄛ

Image00016.jpg Image00017.jpg Image00018.jpg Image00019.jpg  


文章標籤

皮皮 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

Image00010.jpg Image00011.jpg Image00012.jpg  

追風逐浪英雄島!一年一度的金門馬拉松賽即將於明年1月12日清晨7時登場,又適逢明(103)年慶祝金門建縣一百週年,金門縣政府決定擴大舉辦,自11月7日上午9時起受理網路報名,歡迎各界愛好路跑人士踴躍參賽挑戰。

金門擁有最佳馬拉松場地,不僅是全國唯一限時最寬鬆的馬拉松活動,而且可以邊跑邊欣賞戰地田園風光,實是人生一大享受與成就!金酒公司特別釀製好酒相贈,值得珍藏的人生馬拉松紀念品。

  今年比賽項目暨報名員額:(1)馬拉松?42.195KM(限額800人,費用700元)(2)半程馬拉松?21.0975KM(限額1700人,費用500元)(3)路跑組?11.2KM(限額700人,費用300元)(4)健康休閒組(5公里)為現場報名,不收取報名費。
馬拉松路線:國立金門大學(起點)>左轉環島西路二段>右轉民權路>右轉光前路>慈湖路(金寧自行車道)>右轉寧湖路>右轉頂林路>左轉瓊安路>直行瓊林吾愛吾村牌坊折返>右轉環島北路三段>右轉高陽路>右轉環島東路三段>右轉三多路>右轉太湖路三段>左轉伯玉路五段>伯玉路二段>右轉林湖路>右轉環島北路一段>左轉國立金門大學(終點)。
 
103年適逢金門建縣百年,全體金門人將以最熱忱的心,邀請各方同好在新春前夕結伴到金門參加馬拉松賽活動,結合歷史、文化、古蹟風情萬種的跑道、可口美味的風味餐,再加上輕鬆快樂的草地音樂會,「2014金門馬拉松賽」歡迎大家一起來!(資料來源:金門縣運動地圖資訊網)

報名詳情請見 http://www.sportsnet.org.tw/20140112_kinmen/race_detail.php?race_no=20140112

Image00013.jpg  


文章標籤

皮皮 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

«123